Amplify のバックアップの現在との差分(No.3)
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
#code(nonumber){{
Amplify(clip, float amount1 [, ...])
#pre{{
Amplify (clip, float amount1 [, ...])
AmplifydB (clip, float amount1 [, ...])
}}
#code(nonumber){{
Amplify(clip, float left, float right)
}}
Amplify は、音声サンプルに '''amount'''((訳者註: 日本語で「量」の意味。)) を掛けます。チャンネルごとに異なる倍率を指定することができます。~
実際のチャンネルより多い数の音量が指定された場合、それらは無視されます。チャンネルより音量が少ない場合は、最後の音量がチャンネルの残りに適用されます。
#code(nonumber){{
AmplifydB(clip, float amount1 [, ...])
AmplifydB は、値がデシベル（dB）単位であること以外は Amplify と同じです。~
音量を下げるために、負の dB 値（もしくは、0 から 1 の間の倍率）を使用することができます。負の倍率は、位相を 180 度シフトするでしょう。
8 ビットと 24 ビットの音声サンプルは、処理過程において浮動小数点数に変換されます。その他の音声フォーマットは保持されます。
#pre{{
# 左のチャンネルを 3dB 増幅する（3dB 追加する）:
video = AviSource("c:\filename.avi")
stereo = WavSource("c:\audio.wav")
stereo_amp = AmplifydB(stereo, 3, 0)
return AudioDub(video, stereo_amp)
}}
#code(nonumber){{
AmplifydB(clip, float left, float right)
#pre{{
# フロント 3 チャンネルを 3dB 増幅する（3dB 追加する）:
video = AviSource("c:\divx_6ch_wav.avi")
audio = WavSource(c:\divx_6ch_wav.avi)
multichannel_amp = AmplifydB(audio, 3, 3, 3)
return AudioDub(video, multichannel_amp)
}}
Amplifyは、音声サンプルに'''amount'''（量）を掛けます。チャンネルごとに、異なる因数を指定することができます。
各チャンネルの配置については、[[GetChannel]] で解説されています。
チャンネルより多い数の音量が指定された場合、それらは無視されます。チャンネルより音量が少ない場合は、最後の音量がチャンネルの残りに適用されます。
AmplifydBは、値がデシベル（dB）単位であること以外は同じです。音量を下げるために、負のdb値（または、0と1の間のスケールファクター）を使用することができます。負のスケールファクターは、位相（phase）を180°シフトする（すなわち、サンプルを反転させる）でしょう。
音声サンプルは、その過程において、16ビットに変換されます。
#hr
註: このページは、http://www.avisynth.org/Amplifyの日本語訳です。
註: このページは、AviSynth 2.5.7 に同梱されているマニュアル（英語版）の日本語訳です。原文は、AviSynth をインストールしたフォルダ内の Docs/english/corefilters/amplify.htm にあります。なお、このページのテキストおよび画像のライセンスは、オリジナルのそれに準じます。
