niiyan/2007-01-26

QuEnc v0.72（MPEG-1/2/4 エンコーダ） †

• 変更点

  BitBurners.com - QuEnc v0.72!

  • fixed separate not working with -close（-close オプションを使用したときに、分離が動作しない（ビデオのみエンコードされる）のを修正）
  • changed will not encode pulldown when interlaced disabled but pulldown enabled（インターレースを無効にしているのにプルダウンを有効にしたときに、プルダウンでエンコードしないのを変更）
  • small tweak to 2 pass ratecontrol（2 パスでのレートコントロールに関する微調整）

• Doom9's Forum 関連スレッド
  • QuEnc 0.72 - Doom9's Forum

a3r (ASS_Help3r) 0.0.6.2-beta/0.0.7.4-alpha（ASS タイプセッティング補助ツール） †

• Advanced Sub Station Alpha（ASS）形式の字幕のタイプセッティングのヘルパーツール。
• 日本語のページ（http://mion.faireal.net/a3r/doc/index-jpn.html）もあります。
• 日本語のページには、以下の説明があります。

  a3r (ASS_Help3r) 0.0.6.0

  これはタイミングツールでもタイプセッティングIDEでもありません。単なる小さなユーティリティで、フォントについての情報 (e.g. ASSで利用可能な内部的な Fontname と Encoding や OS/2 テーブルバージョン― {\fe1}の問題など) 、AVIファイルの情報 (e.g. LAME タグ, dwStart: これらはタイミングを混乱させる)を提供し、字幕のついていない状態のビデオに対して、 字幕のオーバーランやアンダーラン (e.g. シーンチェンジを1フレームだけ飛び越える Dialogue )を検出し、またASSコマンドを生成します。

• ASS は、Sub Station Alpha（SSA）字幕形式を拡張したもの。
  • 参考: Sub Station Alpha (SSA)入門 - faireal.net
• プレビュー部分に AviSynth を使用。
• 動作には、AviSynth のほかに VC++ 2005 Runtime や VSFilter が必要（Requirements より）。
• 変更点

  妖精現実 フェアリアル - faireal.net

  0.0.6.2-beta, 0.0.7.4-alpha

  • LAME tagの誤検出の修正。