** [[a3r (ASS_Help3r) 0.0.9.45-prebeta:http://mion.faireal.net/a3r/]]（ASS タイプセッティング補助ツール） [#t1c4561f]
-変更点
>[[a3r (ASS_Help3r) 0.0.9.45:http://mion.faireal.net/a3r/]]
-2008-01-23 ''v0.0.9.45-prebeta'': [FIX] Occasional crash when closing/reopening a file, especially during "auto-reload on changes" (RoC). A race condition where VSFilter.dll is unloaded prematurely. [MOD] RoC works faster. [NEW] Supports euc-jp, euc-cn, etc. via mlang.dll. [MOD] several minor fixes and improvements.~
（試訳: 2008-01-23 ''v0.0.9.45-prebeta'': [修正] ファイルのクローズ/再オープン時、とりわけ「auto-reload on changes（変更時の自動リロード）」(RoC) の間に、時折発生するクラッシュ。VSFilter.dll がアンロードされない競合状態。 [変更] RoC の高速化。 [新規] mlang.dll によって、euc-jp、euc-cn、などをサポート。 [変更] いくつかの小さな修正と改良。）
