スポンサード リンク

字幕

字幕関連プラグインの一覧です。

VobSub / VSFilter / VSFilterMod

  • MaskSub
    • DirectVobSub 2.38 (VSFilter_20080612。SVN revision 55) 版から追加された VinyJones 氏によるパッチ。詳細不明。
  • TextSub
    • 説明 / SSA*5、SRT*6などのテキスト字幕ファイルを挿入する。
  • VobSub
    • 説明 / VobSub形式の画像字幕ファイル(idxとsub*7)を挿入する。

*1 YV12 は 0.17 から、RGB24, Y8, YV16, YV24 は 0.18 からサポートされた。
*2 ASS/SSA 用のポータブル字幕レンダラ。参考: libass - Project Hosting on Google Code
*3 動作しないとの報告あり。Doom9's Forum 関連スレッド: SUP subtitles - Doom9's Forum
*4 [Release Unicode] > VSFilter.dllはWindows 2000/XP用、[Release] > VSFitler.dllはWindows 98/Me用
*5 Sub Station Alpha形式
*6 SubRip形式
*7 「SUBが字幕の画像データそのもので、IDXが字幕の表示のタイミングなどのメタデータ」(IDX+SUBソフトサブ - faireal.netより引用。)

最終更新日時: 2014-04-17 (木) 02:02:15

スポンサード リンク