Reverse

Reverse (clip)

このフィルタは、クリップを逆回転で再生させます。隠された悪魔のメッセージ*1を聞きながら、人々が後ろ向きに歩くのを見るのに役立ちます。

注: インターレースクリップのフィールドパリティ(トップフィールドファースト - ボトムフィールドファースト)は変更されます。


註: このページは、AviSynth 2.5.8 RC3 に同梱されている英語版ヘルプの日本語訳です。原文は、AviSynth をインストールしたフォルダ内の Docs/english/corefilters/reverse.htm にあります。なお、このページのテキストおよび画像のライセンスは、オリジナルのそれに準じます。詳しくは、AboutLicense を参照してください。


*1 訳者註: イギリスのロックバンド、レッド・ツェッペリンの「天国への階段(Stairway to Heaven)」を逆回転で再生させると悪魔のメッセージが聞こえるという噂があったそうです。原文は、これをふまえて書かれているのかもしれません。

最終更新日時: 2014-03-11 (火) 03:49:08 (3927d)